首先,大家看一下Live的英文解释:To have a home in a specified place.因而 Live in hotel 的含义是长期住酒店,正确的说法应该是:Stay at a hotel 在酒店暂住。I will stay at the Hilton hotel during my trip.所以住外面可以说:I live by myself 或 I live on my own。I live by myself and the rent really kills me! 千万别说Find my friend! Find有寻找失踪人口的含义,正确的英文表达是:Visit my friend / relative = 拜访朋友/亲戚I came here to visit my friend.
来源:外贸知识课堂
|
|